佩吉艾德在逃跑途中，艾德被漢奇擊中，二人逃到超市的冰庫中躲了起來。

佩吉在冰庫中的幻覺越發(fā)嚴(yán)重，艾德在彌留之際告訴了佩吉自己的希望和想法。

當(dāng)盧趕到冰庫時(shí)，艾德已經(jīng)身亡，漢奇也已經(jīng)逃跑，盧只身呆著佩吉踏上了回明尼蘇達(dá)得路途。