官兵押戴枷鎖的洪等上少林后離去，眾人疑惑，平發(fā)現(xiàn)枷鎖、鐐銬其實(shí)是松開的，大喜。眾人故地重游，回憶往事，不勝感慨。洪懷疑壽告知璘赤武功破綻的目的，決定與翠、春返回廣東。方等在墳前拜祭師父，壽押牛來(lái)到。方、胡、劉聯(lián)手殺死牛，以慰師父在天之靈。得知四貝勒回京將迎娶平，方徹夜難眠，起來(lái)在花園遇見平。回憶相處的日子，兩人難舍難離。洪等回到廣東，赫然聽聞璘接受招安，因刺殺赤，救駕有功，被封男爵。洪感天地會(huì)解散后難東山再起，遂與春聯(lián)手刺殺壽。玲(陳安瑩 飾)聽到忙告知翠。壽重返少林，方、胡、劉終接納了壽。洪上少林與壽公平?jīng)Q斗，洪打飛壽手中的劍，揮掌拍向壽時(shí)，翠趕到替壽挨了這一掌。壽心痛，說(shuō)出所做一切皆為了翠，要娶翠。眾人方知其用心。恰馮道德(羅國(guó)維 飾)到訪，出手救翠，壽翠喜極相對(duì)而笑。壽與洪和解，成為好友。壽與翠、方與平終為眷屬。洪決定重整少林，發(fā)揚(yáng)拳術(shù)。