夏天去找語訓，四季隨后跟蹤夏天。不料，竟被四季看見語訓與夏天擁吻，四季忍無可忍之下逼問夏天和語訓的關系，夏天終于坦承語訓就是小寶的父親，四季震愕無法接受。四季找來語訓，嚴正表明絕不可能接受語訓，因為語訓害夏天放棄博士學位，并且語訓年紀大將來會拖累夏天。但語訓表示夏天與他相愛，絕不放棄夏天，并向四季下跪，懇求四季成全他與夏天。螃蟹勸四季如果硬要阻止夏天與語訓往來，只會造成和夏天的摩擦，因此獻計要四季與語訓比體力，語訓只是一個缺乏運動的教授，絕對無法勝過整天在海上生活的四季。夏天阻止語訓接受四季挑戰(zhàn)，但語訓為了夏天堅決表示他一定要贏。春天為防止大鯨出軌，開始軟硬兼施的緊迫盯人，甚至模仿馴夫守則書里教的方法，在老公的內(nèi)褲里灑痱子粉，防止大鯨偷吃…紅紅向阿琴、玫瑰打聽阿路米(陳博正 飾)的生活作息，又詢問保險的事，令大家更加不安，認為紅紅真的準備謀財害命。本來阿路米很相信紅紅不會對不起他，但聽過大家說紅紅的怪異的行為，加上自己又意外受傷，阿路米也開始害怕。四季要語訓和自己比賽，如果語訓贏了，四季愿意考慮接受語訓，消息傳開，眾人開始大家打賭四季和語訓誰會贏，結果除了螃蟹和海鷗之外，全部都賭語訓會贏。