人魚沈清(葛素媛 飾)(申銀秀 飾)(全智賢 飾)仍在繼續(xù)適應(yīng)陸地都市生活。許俊宰(全振序 飾)(樸珍榮 飾)(李敏鎬 飾)將沈清帶回住處，而沈清則站在原地玩起了房卡，忽然有電忽然沒電幾乎將正在洗澡的俊宰氣瘋，于是將沈清教育了一頓。對什么都好奇的沈清用筆記本看劇看了一夜，第二天早晨的黑眼圈令人捧腹。另一方面，許俊宰的騙局被識破，遭到雇主派來的人的追捕，終于開口說話的沈清施展功夫救了俊宰。二人再次被那群人追上，逼到了懸崖，俊宰讓他們放人魚走，他說他跟著這個女人是為了她手上的鐲子，最后人魚拉著俊宰跳下了懸崖下的大海。