高鎮(zhèn)彪帶著山口和奶奶一起來看山口的媽媽?？吹礁哝?zhèn)彪對山口的關愛，尹慧英已經無法再留在他身邊。在尹慧英故作堅強地離開后，高鎮(zhèn)彪卻獨自留在醫(yī)院，徘徊在愛一個人和成為情人和家人的問題中。　　因為山口的媽媽需要一段時間調養(yǎng)，不適合立刻回日本，而山口也要留在韓國工作，于是高鎮(zhèn)彪安排奶奶住在醫(yī)院，讓山口繼續(xù)回工作室創(chuàng)作。奶奶覺得自己的孫女認識了一個好男人，很為她高興。高鎮(zhèn)彪也趁這次機會，第一次對山口花清楚表明了自己的愛意?！　≡诟遄咏K于完成準備出版后，山口花因為多日的工作操勞累得躺在地上就睡著了。林錫滿幫她蓋好被子后，發(fā)覺畫冊上的兩個人跟他們兩個人很相似。尤其是鄰家爺爺?shù)哪?，簡直跟林錫滿一樣。此時，尹慧英也在路上告訴了高鎮(zhèn)彪這個事實，可是高鎮(zhèn)彪不愿相信他們之間存在感情。　　不久后，山口花的漫畫終于順利發(fā)表了。就在他們開慶功宴的時候，林錫滿突然接到了當初車禍受害人真玉家里來的電話，他們告訴林錫滿要拔掉他的呼吸器，因為真玉已經變成植物人很久了，沒希望恢復了。林錫滿馬上趕去了醫(yī)院，而隨后趕到的另外三個人這才知道林錫滿還有這樣一段辛酸過去?！　≌嬗袼篮?，林錫滿一直很自責，又想到自己那么無情地甩開了山口的手，傷心的他直接從大橋上翻身跳下……