集賢居內(nèi)，嘎子冒冒失失地進(jìn)了酒樓，直奔一個(gè)空桌。佟掌柜打量了他一下，沒好氣地吩咐小二為他上菜。而后，嘎子因?yàn)闊o力支付飯費(fèi)，被其他店伙計(jì)圍了起來。嘎子一個(gè)琉球，“嗖”的一聲躥了個(gè)沒影……

嘎子躲進(jìn)樓上，無意中碰到了集賢居掌柜的小少爺、齋藤的干兒子——佟樂。嘎子誤認(rèn)為他是漢奸，與他爭吵起來，差點(diǎn)把坐在樓下的齋藤引進(jìn)來。一場干戈過后，二人惺惺相惜，成為了一對“歡喜冤家”。

嘎子準(zhǔn)備離去時(shí)，正巧遇到齋藤要起身吩咐龜田新的任務(wù)。嘎子一時(shí)來勁，抄起跟前一塊磚頭就朝齋藤的腦瓜子砸去，齋藤拍案而起，立即調(diào)動日兵進(jìn)行全程大搜查。嘎子跑遍了整個(gè)縣城，每處角落都能碰到鬼子和偽軍。無奈之下，嘎子準(zhǔn)備出城暫避。可令他沒有想到的是，自己剛到城門，就被早已守在那里的胖翻譯一伙人逮個(gè)正著。嘎子這下急了，正當(dāng)情形萬分緊急之時(shí)，一位身著古怪、頭戴氈帽的墨鏡男子突然出現(xiàn)，拔槍擊斃了三名押解嘎子的日兵，胖翻譯見狀趕忙返身逃跑。男子把嘎子帶上，到了一處看似根據(jù)地的村落——“孟良營”。等到了那個(gè)地方后，見了白洋淀區(qū)隊(duì)隊(duì)長老錢，這才明白自己終于找了親人。錢隊(duì)長得知鬼不靈的情況后，頓時(shí)怒由心生，發(fā)誓一定要報(bào)此仇!

嘎子終于見到了自己的偶像羅金保，于是恨不得留了下來，迷上了當(dāng)八路軍的滋味……

這天，嘎子正跟當(dāng)?shù)氐囊昂⒆觽冎v述自己的從軍經(jīng)歷，突然，一聲清脆的槍響，打破了村內(nèi)的寧靜……