林美蘭(馬櫻僑 飾)(馬櫻僑 飾)假裝被孫猴子(畢賀翔 飾)騙了，又跑回來遇到了武雄(劉沙 飾)，讓武雄相信她知道武工隊的據(jù)點在哪里。武雄決定帶著林美蘭到南門檢查站。

吉野(葉靜 飾)在武工隊被迫寫下投降書，回到南門檢查站，他本以為會受到坂本(紀永清 飾)的嚴厲懲罰，沒想到卻得到了坂本的贊揚。林美蘭跟著武雄來到了南門檢查站，幫著治療日軍傷兵。

武工隊得到消息得知林美蘭就在南門檢查站，決定想辦法營救林美蘭。林美蘭的父親被武雄軟禁在博愛醫(yī)院的地下室，武雄為了試探林美蘭，叫人派林美蘭回博愛醫(yī)院地下室取藥。

林美蘭到了地下室，武雄手下在地下室縱火，讓林美蘭的父親發(fā)出咳嗽的聲音，一次試探林美蘭是否已經(jīng)識破他的身份。林美蘭在 王亮(谷智鑫 飾)的指示下憋住心里的秘密除了醫(yī)院給 諸雙才(劉鑫 飾)送情報，同時也在暗中取藥制作營養(yǎng)液。

武雄決定放走林美蘭父親，在南門檢查站被鬼子(隋飛翔 飾)抓走送進了大牢。武工隊得到消息準備營救林美蘭和她的父親。